Group allegedly made more than NT$43 million by reselling over 13,000 tickets

Lawmakers want to expand fines to cover public transport and registrations for hospital visits